本报讯（通讯员 张文蔚）近日，习水县人民法院东皇人民法庭将速裁庭审搬至东皇街道易地扶贫搬迁安置点东风湖社区，巡回审理了一起机动车交通事故责任纠纷案件，部分人大代表、政协委员，街道、社区干部及群众受邀到场旁听庭审。
　　庭审过程中，承办法官严格按照法律程序，引导双方当事人举证、质证、辩论，充分听取诉辩意见，耐心向当事人释法明理。
　　本案系机动车交通事故责任纠纷案件，因被告驾驶过程中的疏忽，造成两个家庭的伤害，在调解未果后，东皇人民法庭将该案在社区开展巡回审理，以案件审理宣传交通法规，以当庭裁判普及法治知识。
　　庭审结束后，法官提醒双方当事人及在场旁听人员，交通安全无小事，大家应当时刻遵守交通法规，切莫因小失大。法庭干警还与街道、社区干部一起，为群众发放了《民法典》、防范电信诈骗、家庭教育、未成年人保护、诉源治理等宣传资料，向在场群众普及法律知识，解答法律问题，引起热烈反响，获得群众一致好评，现场法治学习氛围浓烈。
　　此次巡回审理，是习水县人民法院向群众零距离开展司法服务，面对面开展法治宣传的一个缩影。下一步，习水县人民法院将持续践行司法为民宗旨，深化便民利民服务举措，让为民答卷更有温度，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。