本报讯（通讯员 文莹雪）近日，息烽县人民法院小寨坝人民法庭采用庭审录音录像替代书记员庭审笔录的方式审理了一起民间借贷纠纷案件，这是息烽县人民法院首次运用庭审录音录像替代人工记录的一次实战练兵，开启了智慧庭审新模式。
　　“本次开庭采用全程录音录像替代人工记录，不再另行制作书面庭审笔录，该录音录像即为庭审记录，各方当事人是否同意？”
　　庭前，承办法官兰梅充分释明并征求原、被告对此次“无书记员记录”开庭方式的意见，在征得双方当事人的同意后，对本案实行录音录像模式正式开庭审理。
　　此次庭审只通过录音录像真实记录整个过程，取消了传统的书记员人工记录，庭审结束后，录音录像系统关闭，记录自动生成，整个庭审过程画面流畅清晰，大大提高了庭审效率。
　　“这真是太方便了，这样的庭审节省了看笔录、签笔录的时间。”庭审结束后，原告周某这样说。被告刘某同样表示：“这个录音录像真实记录了我的想法，而且非常高效，仅仅半小时就完成了庭审。”
　　与以往人工记录相比，庭审录音录像的方式更加全面、客观、方便、快捷，能够准确、真实、完整地记录下整个庭审过程，也能够将书记员从庭审记录中“解放”出来，有效缓解法院案多人少的矛盾，节约司法资源，同时也使司法服务人性化、司法程序透明化、司法过程高效化。
　　下一步，息烽县人民法院将继续充分发挥互联网技术服务庭审的优势，在审判实践中深化运用庭审录音录像记录的模式，全面优化司法资源配置，不断提升网络司法能力水平，积极回应网络时代人民群众司法需求。