“民法典是个宝，邻里和睦少不了……”在从江县占里村的“合约食堂”里，侗族歌师的普法歌声刚落，就引来一片掌声。这是黔东南州司法行政系统“民歌普法”的一个片段。“把法律唱进歌里，老乡记得牢，愿意听。”黔东南州司法局相关负责人说道。
　　“立法”是守护文脉的“硬支撑”。“十四五”期间，黔东南州司法行政系统推动制定实施《黔东南苗族侗族自治州民族文化村寨保护条例》《黔东南苗族侗族自治州苗医药侗医药发展条例》等14部单行条例，为非遗传承、古寨保护量身定制法治框架。如《黔东南苗族侗族自治州民族文化村寨保护条例》明确“传统建筑修缮需符合风貌管控标准”，让南省村的吊脚楼修复有了“标尺”。
　　“歌吟”则是法治传播的“软载体”。司法行政系统组建“双语普法队”，培养“法律明白人”，让他们成为村寨里的“法治传声筒”；“苗侗普法”新媒体矩阵推出诸多优质作品，其中《侗歌里的民法典》系列短视频，成了抖音上的“民族普法爆款”。
　　纠纷化解里更见“文化融合”。西江的“1314美丽调解法”中，调解员用“和解酒”缓和矛盾；黎平的“鼓楼调解”中，寨老用“侗款”（民间规约）结合法律定分止争。全州通过民族特色调解模式化解大量纠纷，多个村寨获评“国家级民主法治示范村”。